اگر یک بار دیگر به دنیا می آمدم......

وشته از«ارما بومبک»

اگر میتوانستم یک بار دیگر به دنیا بیایم،

کمتر حرف میزدم و بیشتر گوش میکردم.

دوستانم را برای صرف غذا به خانه ام دعوات میکردم

حتی اگر فرش خانه ام کثیف و لکه دار و یا کاناپه ام ساییده

و فرسوده شده بود.

در سالن پذیرایی ام،ذرت بو داده میخوردم و اگر

کسی میخواست اتش شومینه را روشن کند،

نگران کثیفی خانه ام نمیشدم.

پای صحبتهای پدر بزرگم مینشستم و تا خاطرات جوانی اش

را برایم تعریف کند و در یک شب زیبای تابستانی،پنجره های 

اتاق را نمیبستم و تا ارایش موهایم  به هم نخورد.

شمع هایی را که به شکل گل رز هستند و مدت ها روی میز

جا خوش کرده اند را روشن میکردم  و به نور زیبای انها خیره میشدم.

با فرزندانم بر روی چمن مینشستم بدون انکه نگران لکه های

سبزی شوم کخ بروی لباسم نقش میبندند.

با تماشای تلویزیون کمتر اشک میریختم و قهقه خنده سر میدادم

و با زندگی بیشتر میخندیدم.

هر وقت که احساس کسالت میکردم، در رختخواب میماندم

و از اینکه ان روز را کار نکرده ام،فکر نمیکردم که دنیا به اخر

رسیده است.هرگر چیزی را نمیخردیم،فقط به این خاطر که

به ان احتیاج دارم و یا اینکه ضمانت ان بیشتر است!

به جای اینکه بی صبرانه در انتظار پایان نه ماه بارداری بمانم،هر

لحظه از این دوران را میبلعیدم؛چرا که شانس این را داشته ام که

بهترین موجود جهان را در وجودم پرورش دهم و معجزه خداوند را

به نمایش بگذارم.

وقتی که فرزندانم با شور و حرارت مرا در اغوش میکشیدند

هرگز ببه انها نمیگفتم:«بسه دیگه حالا برو،پیش از غذا خوردن

دست هایت را بشور»؛بلکه به انها میگفتم:«دوستتان دارم»

اگر شانس یک زندگی دوباره به من داده میشد،

هر دقیقه ان را متوقف میکردم،ان را به دقت میدیدم،

به ان حیات میدادم و هرگز ان را پس نمیدادم!...

راه میان بر در زندگی این است که هم اکنون شاد باشید

و احساس شادی کنید.        روندا برن